СТаМ — сакральная каллиграфия
СТаМ — на иврите это аббревиатура слов Сфарим (свитки Торы), Тфилли́ны и Мезу́зы. Божественные указания писать эти свитки входят в 613 библейских заповедей. Профессиональные писцы сакральных текстов иудаизма (на иврите в ед. ч.«софэ́р-СТа́М») на протяжении тысячелетий сохраняют и передают законы и традиции правильного написания текстов Танаха (Еврейской Библии).
Пять библейских книг, традиционно именуемых «Свитками» представлены в отдельном разделе Галереи.
Именные пергамены
Человек получает от родителей имя как удивительный талисман на всю жизнь. В Танахе (Еврейской Библии) и нашей Традиции каждое имя осмысленно и значимо. Подобно словам Святого языка библейских пророков, каждое имя обладает нумерологическим измерением — гема́трией.
Для создания этих именных пергаменов Авраам Борщевский творчески использует чудесные буквы древнего и современного еврейских алфавитов.
Одни имена здесь написаны пером и простыми чёрными чернилами, другие живописно выполнены кистью и украшены филигранным орнаментом и настоящим золотом. Здесь представлены пергамены, на которых еврейскими буквами написано
-
только имя
-
имя с библейским благословением
-
имя как часть библейского стиха
Неповторимая текстура каждого куска натурального пергамена подчёркивает уникальность человека, которому адресовано это произведение. Это незабываемый оригинальный подарок из Израиля, который преподносят дорогим и близким людям.
A. Только имя:
1. Имя ИСРАЭЛЬ написано пером и специальной тушью каноническим сакральным шрифтом (без огласовок, точно как в свитке Торы) на прочном пергамене из козьей шкуры ручной выделки размером 10 на 14 см:
2. Имя ИСРАЭЛЬ написано пером и специальной тушью каноническим сакральным шрифтом на прочном пергамене из козьей шкуры ручной выделки размером 10 на 14 см. Украшено золотистыми огласовками и золотистой каймой:
3. Двойное имя ЕЛЕНА-РИВКА в обрамлении филигранного орнамента и 16-ти божьих коровок. Каллиграфическая тушь, темпера, золото 24 на пергамене.
2. Имя с библейскими благословениями:
4. Двойное имя ДАНИЭЛЬ-ЦВИ на фоне филигранного орнамента, окружённое традиционным еврейским Родительским благословением. Каллиграфическая тушь, акварель, золото 24К на пергамене.
3. A name as a part of a biblical verses:
“And God was with JOSEPH, and he became a successful man"
from Genesis 39:2
"JUDAH, thee shall thy brethren praise: Thy hand shall be on the neck of thine enemies; Thy father's sons shall bow down before thee." Genesis 49:8
A comissioned parchment nameplate for Tal ("tal" means a "dew" in Hebrew) with a Biblical blessing: "May God give you of the dew of heaven and the fatness of the earth, and plenty of grain and new wine" Genesis 27:28
A comissioned parchment nameplate for Dan with biblical blessings: “Dan shall judge his people as one of the tribes of Israel. Dan shall be a serpent in the way, an adder in the path, that biteth the horse’s heels, so that his rider falleth backward. I have waited for thy salvation, O God!" (Genesis 49:16-18) "And of Dan he said: Dan is a lion’s whelp, that leapeth forth from Bashan" (Deuteronomy 33:22)
